LLANTRISANT, Wales, 3. September 2026 /PRNewswire/ -- Sechs Jahrzehnte nachdem „ " („Star Trek") erstmals auf Fernsehbildschirmen weltweit zu sehen war, präsentiert die Royal Mint zwei Sammlermünzen im Wert von 50 Pence, um dieses globale Phänomen und sein intergalaktisches Vermächtnis zu feiern.

Damit ist „ "-Star-Trek- zum ersten Mal auf britischen 50-Pence-Münzen abgebildet, nachdem die vorherige Science-Fiction-Sammlermünzenserie der Münzanstalt, die erstmals 2023 eingeführt wurde, ein großer Erfolg war. Bei dieser früheren Kollektion fanden fast 800.000 Münzen ihren Weg in Sammlungen in 60 Ländern weltweit.

Die erste Münze, die ab dem 3. September erhältlich ist, zeigt den legendären Vulcan-Gruß sowie die Schriftzüge „Live Long & Prosper" und „Star Trek 60" und würdigt damit das bedeutende Jubiläum der Serie. Die zweite Münze, die ab November erhältlich ist, zeigt vier Raumschiffe aus verschiedenen Epochen der Reihe: U.S.S. „ " Voyager NCC-74656, die U.S.S. „ " Enterprise NCC-1701, Enterprise – NCC-1701-D und die Klingonische Raubvogel-Raumschiffe sowie der Satz „" Star Trek 60".

Einige der Münzen werden zudem farbig sein, was an die Fernsehgeschichte der Serie anknüpft. Als „ " – „Star Trek" – 1966 erstmals ausgestrahlt wurde, waren die farbenfrohen Uniformen der Darsteller bewusst so gestaltet, dass sie auf den neuen Farbfernsehern, die damals gerade erst für das Publikum erhältlich wurden, besonders gut zur Geltung kamen. Dieser gleiche Geist der Farbigkeit spiegelt sich nun auch auf den Münzen selbst wider: Wirbelnde blaue und violette Nebel versetzen den Betrachter in die unermesslichen, unerforschten Weiten des Weltraums, die Captain Kirk und die Besatzung der U.S.S. Enterprise zu erkunden aufbrachen. So sorgen die Münzen dafür, dass sie heute ebenso auffällig sind wie einst die legendären Uniformen auf der Leinwand.

Tim Mulhall, Leiter der Fandom-Abteilung bei The Royal Mint, sagte auf: „Es ist ein Privileg für The Royal Mint, mutig voranzuschreiten und 60 Jahre ‚ ' und ‚Star Trek' mit einem Andenken zu feiern, das nicht von dieser Welt ist." Beide 50-Pence-Sammlermünzen richten sich an Fans, die mit der Reihe aufgewachsen sind und ein Stück dieser Geschichte als Andenken behalten möchten. „Es handelt sich um ein Sammlerstück, das dafür geschaffen ist, in jeder Sammlung lange zu bestehen und zu gedeihen, und es ist eine passende Art, sechs Jahrzehnte einer Franchise zu würdigen, die weiterhin Fans in der ganzen Galaxis begeistert."

Ruth  Henriquez, Vizepräsidentin für Produkte und Erlebnisse bei Paramount EMEA, sagte:  „Star Trek hat eine der engagiertesten Sammler-Communities der Welt, und diese Münzen sind eine Hommage an das 60-jährige Bestehen der Franchise." Die Royal Mint wählt die Marken, mit denen sie zusammenarbeitet, sorgfältig aus, und die Begeisterung, die Generationen britischer Fans für „Star Trek" hegen, macht diese Zusammenarbeit zu einer naheliegenden Wahl. „Unsere Partnerschaft mit der Royal Mint bringt den Fans einige der bekanntesten Symbole und Raumschiffe aus ‚Star Trek' in Form einer einzigartigen Kollektion näher, die exklusiv anlässlich dieses bedeutenden Jubiläums entworfen wurde und Sammlern ein bleibendes Andenken schenkt, an dem sie sich noch viele Jahre lang erfreuen können."

Seit der Ausstrahlung der ersten Folge im September 1966 hat sich „ " („Star Trek" ) zu einer der einflussreichsten Franchises der Popkultur-Geschichte entwickelt, die 12 Serien mit insgesamt mehr als 950 Folgen sowie 14 Kinofilme umfasst, die an den Kinokassen mehr als 2 Milliarden US-Dollar eingespielt haben. Das Phänomen „ " aus „Star Trek" hält bis heute an: Derzeit lernen 413.000 Menschen auf Duolingo Klingonisch, und acht Asteroiden sowie der erste Weltraumorbiter wurden zu seinen Ehren benannt.

Fans können sich beide Münzen ab dem 3. September um 9 Uhr unter, www.royalmint.com und sichern; die Preise beginnen bei 19,95 £.

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/die-royal-mint-wagt-sich-mit-den-neuen--50-pence-munzen-aus-der-star-trek-reihe-mutig-dorthin-wo-noch-keine-munze-zuvor-gewesen-ist-302866608.html

Bystronic hat seine Erwartungen für das laufende Geschäftsjahr 2026 nach unten angepasst. Der Hersteller von Maschinen für die Blechbearbeitung rechnet zwar weiterhin mit einem höheren Nettoumsatz als im Vorjahr, erwartet jedoch keine Verbesserung der Profitabilität mehr. Bereits im zweiten Quartal 2026 dürften Auftragseingang, Nettoumsatz und Ergebnis unter den bisherigen Annahmen liegen, obwohl sie gegenüber dem ersten Quartal zulegen sollen.

Das Management verweist auf anhaltend schwierige Marktbedingungen im Kerngeschäft. Während die Nachfrage nach Biegelösungen stabil bleibt, leidet das Lasergeschäft weiter unter einer schwachen Marktlage. Geringere Kapazitätsauslastung und Preisdruck im Verkauf von Einzelmaschinen wirken zusätzlich auf die Marge. Hinzu kommt, dass der Trend zu stärker automatisierten Lösungen zwar den Auftragsbestand stützt, die Projekte jedoch längere Laufzeiten haben und sich der hohe Auftragsbestand dadurch langsamer in Nettoumsätze umwandelt.

Einen Lichtblick liefert die neu geschaffene Geschäftseinheit Bystronic Rofin. Sie trägt nach Unternehmensangaben weiterhin positiv zum Konzernergebnis bei, gestützt von einer robusten Nachfrage nach Anwendungen im Halbleiterbereich. Dieser Bereich soll auch dazu beitragen, dass der Konzernumsatz 2026 insgesamt über dem Niveau des Vorjahres liegt, auch wenn die Ergebnisqualität im Vergleich zu 2025 zurückbleiben dürfte.

Konkrete Zahlen zu Auftragseingang, Umsatz und Ergebnis nannte Bystronic bislang nicht. Ausführlichere Informationen zur Geschäftsentwicklung und zum weiteren Ausblick will das Unternehmen mit dem Halbjahresbericht vorlegen, der am 23. Juli veröffentlicht werden soll. Dann dürfte sich zeigen, in welchem Ausmass der Druck im Lasergeschäft und die Verzögerungen bei Automationsprojekten auf die Jahresziele durchschlagen – und wie stark Bystronic Rofin diese Effekte im laufenden Jahr abfedern kann.