Youku's 'The Early Spring' Reaches No. 2 on Netflix's Global Non-English TV List

04.09.2026

BEIJING, Sept. 4, 2026 /PRNewswire/ -- The Early Spring, a workplace romance produced by Youku, Alibaba's online video platform, has reached the highest-ever ranking for a Chinese mainland drama on Netflix's Global Non-English TV list, at No. 2 for the week of Aug. 24-30. The achievement is a testament to Youku's long-term commitment to developing high-quality original content.

The 24-episode series premiered simultaneously on Youku and Netflix on Aug. 26. Despite being available for only five days during the tracking period, it recorded 2.4 million views and 21.5 million hours viewed on Netflix.

Screenshot shows Netflix’s Top 3 Global Non-English TV Shows for Aug. 24-30.

The series ranked among Netflix's weekly Top 10 in 22 markets, including Indonesia, Malaysia, Brazil, Venezuela and Qatar, and topped the weekly TV charts in China's Hong Kong and Taiwan regions, Thailand and Vietnam.

Within two days of its premiere, The Early Spring also reached No. 6 on Netflix's global daily chart and entered the daily Top 10 in 54 countries and regions. It topped the daily charts in Singapore, Vietnam, Thailand, Indonesia, China's Hong Kong and Taiwan regions, while securing the No. 2 spot in Brazil.

The series stars Jing Boran as Luke Luan, a sharp-tongued creative director, and Sun Qian as Flora Shang, a newcomer to the corporate world. As they navigate the pressures of a fast-paced workplace, their growing relationship develops into a secret office romance.

The series' global performance comes amid a strong summer season for Youku's original dramas, underscoring the platform's sustained focus on quality-driven content. Crime thriller Unsettled Case received a 7.6 rating on Chinese review platform Douban, while mystery-adventure series The Mystic Nine surpassed 10,000 on Youku's heat index within 50 hours of its premiere. The Early Spring continued that momentum, surpassing 10,000 on the platform's heat index within three days of its premiere.

The Early Spring also follows strong international performances from previous Youku romance dramas. Hidden Love, released in 2023, appeared on Netflix's weekly charts across multiple markets for a cumulative 53 weeks, while The First Frost, released in 2025, reached No. 6 on Netflix's global daily chart and topped the rankings in China's Hong Kong and Taiwan regions, and Singapore.

About Youku

Youku is a leading online video platform in China that produces and distributes high-quality video content in a variety of content forms. Content types include original production, joint production, rights acquisition, user-generated content (UGC), professional-generated content (PGC), and live broadcast. It enables users to search, view, and share content quickly and easily across multiple devices. Youku is driven by a dedication to excellent content. It is committed to providing users with high-quality premium content and exceptional audio-visual experience through the synergy of quality content and digital technology.

Media Contact

hujing.press@member.alibaba.com

Cision View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/youkus-the-early-spring-reaches-no-2-on-netflixs-global-non-english-tv-list-302869892.html

Hormus-Blockade vor möglichem Ende – Branche bleibt dennoch skeptisch

15.06.2026

Die Einigung zwischen den USA und dem Iran auf ein Rahmenabkommen zur Beendigung des Iran-Kriegs sorgt in der Handelsschifffahrt für vorsichtige Erleichterung. Besonders im Fokus steht die Straße von Hormus, eine der wichtigsten Seepassagen für den weltweiten Öl- und Flüssiggas-Handel. Seit Beginn des Konflikts Ende Februar ist die Meerenge weitgehend blockiert, zahlreiche Handelsschiffe sitzen im Persischen Golf fest. Nun soll die Passage nach der geplanten Unterzeichnung des Abkommens wieder geöffnet werden.

US-Präsident Donald Trump kündigte an, dass die Straße von Hormus nach dem Abschluss der Vereinbarung wieder für den Verkehr freigegeben werden solle. Die Unterzeichnung ist für Freitag in Genf vorgesehen. Für die deutsche Handelsschifffahrt wäre dies ein entscheidender Schritt zur Normalisierung. „Die Signale aus den Gesprächen zwischen den USA und dem Iran machen auch der Schifffahrt Hoffnung“, sagte Martin Kröger, Hauptgeschäftsführer des Verbands Deutscher Reeder (VDR). Zugleich mahnte er, es müsse sich erst zeigen, ob die Passage dauerhaft sicher befahrbar sein werde. Man sei „vorsichtig optimistisch“.

Die Branche hat allen Grund, auf rasche Entspannung zu hoffen. Nach Angaben des VDR sitzen aktuell noch 46 Schiffe deutscher Reedereien mit rund 1.000 Seeleuten im Persischen Golf fest. Die Blockade der Meerenge trifft nicht nur die Reedereien, sondern bremst den globalen Energiehandel. Die UN-Sonderorganisation für Seeschifffahrt (IMO) begrüßte die Einigung ausdrücklich. Seit Ausbruch des Konflikts wurden der IMO zufolge 46 Angriffe auf Handelsschiffe in der Region bestätigt, bei denen 14 Seeleute ums Leben kamen.

Trotz der diplomatischen Fortschritte sehen Branchenverbände die Lage in der Region weiter kritisch. Der internationale Schifffahrtsverband Bimco bewertet die Sicherheitslage in der Straße von Hormus auch nach Bekanntwerden des Rahmenabkommens als instabil. Eine Durchfahrt bleibe sehr riskant, heißt es aus dem Verband. Für Reeder und Charterer stellt sich damit die Frage, wie schnell und in welchem Umfang sie ihre Routen wieder über die Meerenge führen können – oder ob Ausweichrouten zumindest mittelfristig bestehen bleiben müssen.

Für den Moment überwiegt in der Schifffahrt die Hoffnung, dass die geplante Vereinbarung in Genf die Voraussetzungen für eine nachhaltige Entspannung an einem der neuralgischsten Punkte des globalen Seehandels schafft. Ob und wie schnell sich die Zahl der festliegenden Schiffe reduziert und sich die Risikoeinschätzungen der Versicherer und Verbände anpassen, dürfte entscheidend dafür sein, wann sich der Verkehr durch die Straße von Hormus wieder weitgehend normalisiert.